Mot du vendredi #34 : Nankurunaisa

Nankurunaisa : encore un mot sans traduction simple en français.

Nankurunaisa suggère l’importance d’accepter les choses telles qu’elles sont, telles qu’elles se présentent, et de ne pas lutter constamment contre les difficultés. Parce qu’avec le temps, tout se règle. 

Il existe un autre dicton japonais qui dit ceci : si un problème a une solution, il n’y a pas lieu de s’inquiéter, il faut se concentrer sur sa résolution et si un problème n’a pas de solution, il n’y a pas lieu de s’inquiéter, il faut l’accepter et passer à autre chose.

Alors pour 2025 je nous souhaite de gagner en sérénité.