Le pays du passé : une nostalgie dangereuse
Je reviens de vacances avec le plein de littérature. Je commence avec un écrivain bulgare et son roman publié en 2021, Le pays du passé. Le 4e de couv’ : Et s’il devenait possible de retrouver son passé ? C’est…
Le café sans nom
Je suis contente. La plupart des livres que je choisis – un peu au hasard et parce que le titre me plaît – me ravissent. J’aime aussi lire des littératures étrangères, des hommes et des femmes, que je connaissais peu…
Accords suspendus : entre rêve et routine
Avec Accords suspendus Helen Garner connaît un moment de gloire bien mérité. Âgée de 81 ans, cette auteure australienne célèbre dans son pays, mais jusqu’à récemment peu connue ailleurs, a bénéficié de la réédition de ce roman datant de 1984.…
L’inventaire des rêves
Dix ans après Americanah, Chimamanda Ngozi Adichie revient avec L’inventaire des rêves, un roman dédié à sa mère. Comme Americanah, l’histoire se déroule aux États-Unis et au Nigeria et aborde l’expérience des immigrants, le dialogue parfois tendu entre Africains et…
Une vie comme les autres
La couverture d’Une vie comme les autres d’Hanya Yanagihara est une photographie de Peter Hujar. Il montre un jeune homme, les yeux fermés et la tête appuyée sur sa main, à l’air désespéré. Mais l’homme ne pleure pas. Il jouit.…
Le sang et le pardon
Si vous voulez lire une feelgood story, je suis désolée, le dernier roman de Nadeem Aslam, Le sang et le pardon, est loin de remplir les conditions. Sa description de l’intolérance religieuse est tout à fait le contraire, déprimant et bien réelle.…
Réflexion plus ou moins légère sur la vieillesse
Nous avons tous vu la vieillesse en action et souvent ce n’est pas joli à voir. Les chances sont qu’elle frappe soudainement. Parce que vieillir est une chose bien étrange. Dans le film de Paolo Sorrentino, Youth, un vieux compositeur joué…
Cette chose étrange en moi – Orhan Pamuk
On apprend un pays en y vivant ou en lisant ses écrivains. Par exemple, la Turquie. Je n’y connaissais rien mais j’en sais un peu plus maintenant que j’ai lu Cette chose étrange en moi d’Orhan Pamuk. L’invention de la Turquie en…
Le Sympathisant – Viet Thanh Nguyen
Ce week-end aurait gagné le prix du week-end le plus calme et solitaire du mois – voire du semestre – sans la lecture d’un roman qui m’a fait oublié les heures. Le Sympathisant de Viet Thanh Nguyen – prix Pulitzer…
La femme du chef du train
L’une des qualités étranges de la littérature est que le deuil, la perte et le chagrin peuvent devenir un morceau de beauté. Ces sentiments, ces moments que l’on cherche à éviter ou que l’on fuit quand ils ne nous touchent…
Assez de bleu dans le ciel – Maggie O’Farrell
Peu d’écrivains contemporains ont le talent de Maggie O’Farrell pour combiner des histoires compliquées et fascinantes avec des personnages qui prennent chair. Assez de bleu dans le ciel provoque le même plaisir que ses romans précédents. Depuis Quand tu es…
Transparents
Je ne lis pas assez de livres des éditions Métailié, et cela doit changer tant leur catalogue est un vivier de beaux auteurs. Donc j’ai choisi de lire Les transparents de l’angolais Ondjaki. Ce roman est sorti en 2012 en Angola…
Le Monde des hommes – Buru Quartet I
Le nationalisme, dans le monde occidental d’aujourd’hui, est un sale mot – et pourtant c’est une idée noble du nationalisme qui sous-tend l’oeuvre de l’auteur indonésien Pramoedya Ananta Toer Buru, dont le premier volume Le Monde des hommes vient d’être…
La terre qui les sépare
L’infâme prison d’Abou Salim à Tripoli, centre névralgique du goulag de Kadhafi, plane menaçante dans le roman d’Hisham Matar, La terre qui les sépare. Ceux qui ont quitté les couloirs ensanglantés, juste après chute du régime en 2011, n’oublieront pas l’expérience. Chaque…
